エスプレッソマシンTRUNK COFFEE

ステンレス製のマシン本体に本漆を塗り、研ぎと塗りを繰り返していきます。
その後、呂色と呼ばれる炭などを使った仕上げ研ぎを行い、滑らかで均一な塗面に仕上げます。
その上に模様を彫り、溝に漆を塗って、金粉を摺り込む沈金の技術を施しました。

The stainless machine itself is coated with genuine lacquer, and is repeatedly polished and coated.
After that, the surface is polished with charcoal called Ryoiro to make it smooth and uniform.
A pattern was carved on top of that, lacquer was applied to the grooves,
and gold powder was printed on it using the chinkin technique.